Baptism – Bautismo

The Sacrament of Baptism is the first of all the seven Sacraments ushering us into the life of Christ Jesus. Christ’s life, his Saving Death and Resurrection become our hope of new life. In baptism, we enter the Church, the Body of Christ; we become children of God and brothers and sisters to one another in faith.

El Sacramento del Bautismo es el primero de todos los siete Sacramentos que nos introducen en la vida de Jesús Cristo. La vida de Cristo, su muerte salvadora y su resurrección se convierten en nuestra esperanza de vida nueva. En el bautismo, entramos en la Iglesia, el Cuerpo de Cristo; nos convertimos en hijos de Dios y hermanos y hermanas unos de otros en la fe.

For the Parents

  • The parents of the child must be members of the parish or present the permission of the parish where they are registered.
  • Bring the birth certificate of the child.
  • Fill out the application for Baptism.
  • Schedule an interview with the priest.
  • Attend the pre-baptismal class, according to the Baptism Calendar.

Para los padres

  • Los padres del niño que será bautizado deben ser miembros de la parroquia o presentar el permiso de la parroquia donde están registrados.
  • Deben presentar el acta de nacimiento del niño.
  • Llenar la solicitud de Bautismo.
  • Asistir a la cita con el sacerdote.
  • Asistir a la clase pre-bautismal, según la fecha establecida.

 Sponsors (Godparents)

  • The Sponsors (Godparents) are chosen by the parents because they will be a spiritual guide and a model of the Catholic faith for the child. For this reason, sponsors must be Catholics who practice the faith, have received all the sacraments of initiation: (Baptism, Communion and Confirmation), attend weekly Sunday Mass and be registered in the parish they attend.
  • If the sponsors are married, they must be married by the Catholic Church. If they are single; they cannot be living in a free union and must be free to receive Holy Communion.
  • The sponsors must bring the Baptismal Godparent Testimony Form (better known as a good standing letter) from the parish where they are registered.
  • Attend the pre-baptismal class, according to the Baptism Calendar.
  • If the sponsors are members of the Saint Bernadette Parish, they must complete and sign the eligibility testimony form for sponsors.

Para los padrinos

  • Los padrinos son elegidos por los padres porque ellos serán una guía espiritual y un modelo de la fe católica para el niño. Por esta razón los padrinos deben ser católicos practicantes de la fe, haber recibido todos los sacramentos de iniciación: (Bautismo, Comunión y Confirmación), asistir semanalmente a la Misa dominical y estar registrados en la parroquia a la que asisten.
  • Si los padrinos son casados deben serlo por la Iglesia Católica. Si son solteros; no pueden estar viviendo en unión libre y deben estar en libertad de recibir la Santa Comunión.
  • Deben presentar una carta de la parroquia donde están registrados.
  • Asistir a la clase pre-bautismal, según la fecha establecida.
  • Si los padrinos son miembros de la Parroquia de Saint Bernadette deberán completar y firmar el testimonio de elegibilidad para padrinos.

Parents’ participation in a baptism preparation class is required before the baptism is scheduled. The pre-baptism classes are scheduled in person at the church social hall room at 7:30pm first Thursday of the month.

Se requiere la participación de los padres en una clase de preparación para el bautismo antes de que se programe el bautismo. Las clases previas al bautismo están programadas en persona en la sala del salón social de la iglesia a las 7:30 pm el primer jueves del mes.

Baptism Coordinator

Spanish Baptism: Maria Andrade – hispanicministry@stbnc.net

Monday – Friday: 9:00 am – 5:00 pm
Tel: (919) 443-2755/ Fax: (919) 238-3363

English Baptism: Parish Office – office@stbnc.net

Monday – Friday: 9:00 am – 5:00 pm
Tel: (919) 443-2576/ Fax: (919) 238-3363